Un blogger egipcio, condenado a cuatro años de cárcel

Según Associated Press, Abdel Kareem Nabil, un antiguo estudiante de la Universidad de Al-Azhar de Egipto de 22 años, defiende la laicidad del Estado y critica duramente el conservadurismo de los musulmanes. El juez Ayman al-Akazi sentenció a Nabil a tres años de cárcel por insultar al Islam y al profeta Muhammad, así como por incitar a la violencia sectaria. Además, ha sido condenado a otro año por insultar al presidente Hosni Mubarak.

Por lo visto, Nabil insultó al profeta Muhammad en un artículo publicado en el 2005 después de los enfrentamientos entre musulmanes y coptos, por considerar los primeros que los cristianos habían representado una obra de teatro ofensiva con el Islam.

El comentario sobre el presidente que le ha condenado a la cárcel fue: “los egipcios sufrimos opresión, pobreza y torturas, pero lo último que podemos hacer es insultar al presidente”.

El abogado de Nabil, Ahmed Seif el-Islam, dijo que apelaría la sentencia, y añadió: “esto va a asustar a otros bloggers y tendrá un impacto negativo sobre la libertad de expresión en Egipto”.

Más aquí.

Traducción de un artículo de Nick Farrell del 23 de febrero de 2007.


vINQulos

Noticia original