Categories: CloudEmpresas

YouTube añade subtítulos a los vídeos

YouTube ha añadido la posibilidad de añadir subtítulos a sus vídeos en más de un centenar de idiomas. Por cierto que los subtítulos tienen otro beneficio más, que es el de mejorar la publicidad incluida en los vídeos.

Los subtítulos se han añadido al menú de ‘Anotaciones y Subtítulos’ en la página de edición durante el proceso de subida del vídeo. El usuario podrá establecer múltiples subtítulos cargando un archivo separado y los subtítulos se podrán mostrar en 120 idiomas diferentes.

Para saber si un video alojado en YouTube cuenta con subtítulos, hay que hacer clic en un botón en la esquina derecha del vídeo hasta que un icono con las letras “CC” aparezca. Pinchando en ese icono, se activan los subtítulos (por defecto están desactivados) al mismo tiempo que se despliega un menú en el que se puede elegir qué tipo de anotaciones queremos visualizar.

Si un vídeo tiene múltiples idiomas en los subtítulos podrán ir cambiándolos sin tener que cerrar el vídeo. Los subtítulos se muestran en blanco sobre fondo negro.

Silicon Redacción

La redacción de Silicon está compuesta por periodistas y redactores especializados en Tecnologías de la Información y Comunicaciones.

Recent Posts

Consejos para un modelo BYOD seguro

La generalización del modelo BYOD puede generar muchos problemas a las empresas si no toman…

13 horas ago

A casi 8 de cada 10 empresas de tecnología españolas les cuesta encontrar trabajadores

Los empleadores no sólo reclaman 'hard skills', sino también capacidades como la curiosidad, la resolución…

1 día ago

Kyndryl reduce sus pérdidas

La compañía ha presentado los resultados del cuarto trimestre de su ejercicio 2024 y para…

1 día ago

Oracle desarrolla un asistente para escribir código

Oracle Code Assist está optimizado para aplicaciones Java, SQL y las basadas en Oracle Cloud…

1 día ago

Objetivo Qlik: Hacer de la IA una tecnología accesible para todas las organizaciones

Introduce AI Accelerator, una nueva herramienta con la que facilita la implementación de la inteligencia…

1 día ago

Ayesa abre el Centro de Operaciones de Seguridad más grande de Euskadi

Ubicado en Donostia, este SOC dará servicio a nivel internacional con capacidad para monitorizar y…

1 día ago